mundo en construcciónComunicación y expresión

Aplicaciones educativas para todos.


casaInicio

Recursos

Espacio de encuentro

  • Webinar
    Webinar via open-tok

    (25-11-11) La diversidad y el acceso a los recursos digitales.

    (30-09-11) Elementos básicos multimediales y su relación con la inclusión digital.


Principios básicos


ArgentinoDirectorio de Webs de Argentina


« Novedades »

(2010-02-15) ¿Sabes si discriminas en tus expresiones? Agregar Comentarios

En el uso del lenguaje para la comunicación solemos establecer pactos tácitos en nuestras expresiones que por ser cotidianas no nos damos cuenta que estamos expresándonos incorrectamente o que la forma de expresión puede dañar la sensibilidad de algunas personas haciéndolas sentir discriminadas.Gui a INMERSO sobre la discriminacion de genero
En la “Convención Internacional sobre los derechos para la discapacidad”  en su artículo 6 (mujeres y discapacidad) nos dice expresamente:


         “Los Estados Partes reconocen que las mujeres y niñas con discapacidad están sujetas a múltiples formas de discriminación y, a ese respecto, adoptarán medidas para asegurar que puedan disfrutar plenamente y en igualdad de condiciones de todos los derechos humanos y libertades fundamentales”

Al respecto de este tema Imerso (Instituto de mayores y de servicios sociales) de España,  publica  la “Guía para un uso discriminatorio del Lenguaje en las Mujeres con Discapacidad”, con el objetivo de demostrar que el lenguaje, si no se utiliza de forma adecuada y teniendo en cuenta el género, puede excluir aún más a las mujeres con discapacidad hasta hacerlas prácticamente inexistentes en publicaciones y medios de comunicación.
La Guía presenta ejemplos de expresión cotidiana que deberíamos corregir, tales como:
No debemos decir: “Discapacitados” al referirse a un grupo de personas discapacitadas
Sino:” personas con discapacidad”
No debemos decir “Sordos”, cuando nos referimos a un grupo de personas con esta discapacidad,  sino “personas con sordera”
No se debe decir: “La información y el apoyo a los padres de niños con Síndrome de Down…”
y sí: “La información y el apoyo a los padres y las madres de niños y niñas con Síndrome de Down…”
No es correcto decir: “Podrán optar al concurso los profesionales con discapacidad, con experiencia.”
La forma adecuada es: “Podrán optar al concurso profesionales con discapacidad, con experiencia.”
Y muchos ejemplos más,   tan claros y prácticos que resulta muy interesante observar cómo el uso “andrócentrista” del lenguaje nos lleva a convenciones erróneas tácitas para la expresión.
Puedes descargar la Guía desde este enlace

Es muy interesante para confrontar con nuestras  expresiones habituales .

Este artículo está etiquetado como:Comunicación y expresión / Comentarios(0) Lecturas: /(2544)

Si te resultó interesante, puedes:

  • dejarme un comentario en el formulario que se ofrece a continuación.
  • seguir los comentarios de este artículo a través de su canal de sindicación.
  • compartir este tema en tus redes sociales:
    • Twitter
    • Facebook
    • FriendFeed
    • Bitacoras.com
    • del.icio.us
    • convertir en PDF



Agregar Comentarios

Buenos Aires, 19 de Septiembre de 2018

blog; Canal de sindicación


Revista DIM

Manifiesto por el Diseño Inclusivo

Pirámide que representa a todas las personas que se benefician con el diseño inclusivo
Lograr una Sociedad de la Información Accesible es un deber y un derecho de todos

DesarrollosDG

Diseña, desarrolla, investiga y mantiene este sitio Maria Dolores Garcia Fernandez para DesarrollosDG