mundo en construcciónComunicación y expresión

Aplicaciones educativas para todos.


casaInicio

Recursos

Espacio de encuentro

  • Webinar
    Webinar via open-tok

    (25-11-11) La diversidad y el acceso a los recursos digitales.

    (30-09-11) Elementos básicos multimediales y su relación con la inclusión digital.


Principios básicos


ArgentinoDirectorio de Webs de Argentina


« Novedades »

(2009-11-25) Aplicación CAPTION YOUTUBE para subtitulado Agregar Comentarios

Para subtitular tus videos You Tube ofrece una aplicación muy fácil de usar que se accede desde aqui:

http://captiontube.appspot.com/

 y se presenta de la siguiente forma:

Pantalla de presentación de la aplicación captiontube

Una vez que estas aquí, te registras con el mismo usuario y clave que usas en YOUTUBE, así pasas a la siguiente ventana, desde la puedes subtitular videos que ya esten publicados o videos que tengas en tu ordenador.

listado de videos

Esta aplicación te permite:
Agregar los textos  de subtitulado
Ajustar los textos  con la línea de tiempo
Guardar el video subtitulado
Exportar el texto en formato *.SRT o formato *.SUB,  que luego  si lo deseas, puede ser editado con cualquier editor de texto plano para los retoques que sean necesarios.

Temas relacionados:

Agregar anotaciones a un video

Agregar Subtitulos en formato close caption a un video

Cambiar audio a un video en YOUTUBE

Novedades en subtitulado, el subtitulado automático

 

 

Este artículo está etiquetado como:Aplicaciones Web 2.0 / Comentarios(0) Lecturas: /(2650)

Si te resultó interesante, puedes:

  • dejarme un comentario en el formulario que se ofrece a continuación.
  • seguir los comentarios de este artículo a través de su canal de sindicación.
  • compartir este tema en tus redes sociales:
    • Twitter
    • Facebook
    • FriendFeed
    • Bitacoras.com
    • del.icio.us
    • convertir en PDF



Agregar Comentarios

Buenos Aires, 19 de Septiembre de 2018

blog; Canal de sindicación


Revista DIM

Manifiesto por el Diseño Inclusivo

Pirámide que representa a todas las personas que se benefician con el diseño inclusivo
Lograr una Sociedad de la Información Accesible es un deber y un derecho de todos

DesarrollosDG

Diseña, desarrolla, investiga y mantiene este sitio Maria Dolores Garcia Fernandez para DesarrollosDG