Comunicación y expresión
Aplicaciones educativas para todos.
Directorio de Webs de Argentina
Subtitular video con YouTube
Los pasos a seguir son:
a)Subir a YouTube el video que deseamos subtitular,
Esta tarea es igual como lo hacemos habitualmente
b)Escribir el texto para el subtitulado del video.
El texto deberá:
a) ser escrito en un editor de texto plano por ejemplo con el Bloc de Notas del sistema operativo
b)tener los códigos de tiempo necesarios.
c)guardarse en formato *.SRT o formato *.SUB
d)Indicar el idioma del subtitulado. Subir el archvido de texto para que YOUTUBE lo relaciones con tu video
e)Publicar
Puedes ver un ejemplo de archivo *.SRT siguiendo este enlace.
Temas relacionados:
Agregar anotaciones a un video
Agregar Subtitulos en formato close caption a un video
Cambiar audio a un video en YOUTUBE
Novedades en subtitulado, el subtitulado automático
Aplicaciones Web 2.0
/
(0)
Lecturas: /(366)
Si te resultó interesante,
Buenos Aires, 10 de Septiembre de 2010
(2010-09-06)
Para la Libertad, poema de Miguel Hernandez
(2010-09-04)
Nuevas Tecnologías para una discapacidad invisible
(2010-09-02)
Creatividad e Innovación
(2010-09-02)
Mensaje de la Cruz Roja Internacional
15-09-10 VII Jornadas de Informática organizada por UNPA-UARG
23-08-10 Taller sobre estándares Web: “Construyendo un sitio Web accesible”

